Советы для тех, кто изучает иностранный язык

Вы решили изучать иностранный язык, но сомневаетесь в себе и боитесь начать? Или давно изучаете иностранный язык, но чувствуете неуверенность? Познакомьтесь с практическими советами для изучения иностранного языка, которые подойдут как детям, так и взрослым.

Поставьте цель

Задайте вопрос, определяющий цель: для чего мне нужно изучать язык? Для поступления в университет, для поиска интересной работы, для комфортного общения с клиентами, для успешной сдачи экзамена и т.д. Определите конкретный срок: к 1 января, к концу лета…

Заведите привычку

Процесс изучения языка должен быть регулярным. Лучше заниматься ежедневно по 15 минут, чем раз в неделю по часу. Такой способ эффективнее, а информация воспринимается и усваивается легче.

Иностранный язык должен вас окружать и быть в жизни ежедневно. Это поможет не забывать выученный материал и лучше запоминать новый. Каждый день повторяйте изученное.

Чем больше вокруг вас будет иностранного (например, эстонского) языка, тем лучше. Создать среду для изучения языка каждый может себе сам. Смотреть телевизор, слушать радио, при любой удобной возможности стараться говорить на иностранном языке (хоть одно слово, хоть пять) с друзьями, с коллегами, да хоть с самим собой – это же в ваших силах.

Не бойтесь ошибаться и быть смешным. Люди могут исправить вас только тогда, когда вас услышат. Ошибки – часть пути к вашей цели.

Задумайтесь о мотивации

К сожалению, часто приходится слышать, что это учитель не замотивировал ученика, поэтому он, ученик, не хочет изучать язык, не выполняет домашних заданий или пропускает занятия. Мотивация должна исходить не от учителя, а от вас. Только человек с высокой мотивацией учится быстрее и добивается высоких результатов. Взять ответственность на себя – вот что важно в любом деле.

12 советов для эффективного изучения иностранного языка

  • Практикуйте четыре основных элемента: чтение, письмо, речь и слух. Необходимо уделять равное внимание каждому из них.
  • Ведите записи и заметки. Старайтесь повторять новые слова и выражения как можно чаще. Намного легче изучить новое слово в контексте предложения, чем просто как обособленное. Каждый день записывайте новые слова, услышанные в теле- или радиопередаче или в случайном разговоре. Постарайтесь с помощью нескольких предложений описать словами прошедший день и сделайте запись в своем блокноте. При письме от руки человек фокусируется на каждой букве.
  • Постоянно возвращайтесь к ранее изученному материалу, повторяя его.
  • Читайте адаптированную литературу и материалы для вашего уровня. Детские книги полезны для начинающих, газеты – отличный вариант для изучения прошедшего времени. Во время чтения старайтесь ухватить основную мысль, не беспокойтесь, если не понимаете каждое отдельное слово. Пытайтесь понять смысл непонятого слова по другим словам, которые его окружают. Вы не только сможете улучшить навыки понимания, но и будете развивать свои когнитивные способности.
  • Чтобы научиться хорошо писать, используйте как можно больше мыслей и не задумывайтесь о грамматике. После написания текста отдайте его на проверку учителю или другому владеющему этим языком человеку.
  • Изучайте фонетику (звуковой состав языка), ударение, интонацию. Это так же важно, как понимание языка. Не забывайте о пунктуации, без которой любой написанный текст может потерять смысл.
  • Используйте аудиоматериалы для обучения. Слушайте и повторяйте предложения. Вы не только обогатите лексику (словарный состав языка), но и улучшите произношение. Изучайте песни – это одна из лучших методик изучения языка и тренировки памяти.
  • Используйте стикеры (наклейки). Придумывайте больше слов для одного предмета: его свойства, обозначение, цвет. Подпишите предметы мебели, обозначьте их цвет и местоположение. Повесьте на дверь холодильника список продуктов, отметив их вкусовые качества (кислый лимон, вкусная куриная котлета и т.д). Можно повесить фотографии, плакаты и наклеить на них стикеры с описанием. На видном месте можно разместить стикер с грамматической конструкцией, которая тяжело дается – метод стар, но действенен.
  • Слова и выражения – это не все, что вам нужно знать. Правильная грамматика в определенный момент должна стать для вас важным ориентиром. Ничего не поделать, но придется поднапрячься, изучая грамматические правила. Что касается эстонского языка, то нужно раз и навсегда запомнить, что при изучении глаголов запоминаем три основных формы, а при изучении существительных, прилагательных, местоимений – три первых падежа. Если запоминать только первую форму и перевод – толку практически никакого. В иностранном языке могут быть и неправильные глаголы, и количество падежей отличаться от родного вам языка, и еще много других отличий, так что постарайтесь вникнуть в правила и тренироваться благодаря упражнениям.
  • Играйте, ведь это хороший способ разнообразить процесс. Играйте в группе, с учителем, с близкими. Игра – это и перерыв в рутинном обучении, и языковая практика, и более легкое запоминание слов и грамматических правил в практическом применении. Особенно важна игра, когда иностранный язык изучает ребенок.
  • Выберите правильный учебник, который должен соответствовать уровню языка. При выборе учебника обратите внимание на разнообразие и актуальность информации и заданий, на баланс между упражнениями, на чтение, письмо, аудирование, тренировку разговорной речи, на наличие мобильных приложений.
  • Постоянно выполняйте домашние задания, закрепляя изученный материал. Трудитесь, несмотря на занятость на работе или в школе. Никто не выучит язык за вас, а наградой будет результат и радость от того, что вы разговариваете на иностранном языке и вас понимают.

Помните, что только постоянство, терпение и труд помогут вам добиться результата. Дерзайте и удачи вам!

Наталья Миронова

Педагог, преподаватель эстонского языка с 30-летним стажем работы